Gdziekolwiek byłam, został tam kawałek mnie. Nie mogę nie tęsknić za tym wszystkim, co zostawiłam w tamtych kawiarniach, na plażach, kamiennych schodach i ciasnych uliczkach. Tęsknię za spaloną słońcem Hiszpanią, w której wszystko smakuje lepiej. Tęsknię za Turcją, która otuliła mnie swoim kolorem i zapachem mocnej herbaty. Tęsknię za Thoddoo, na której słowo powoli zabrzmiało jak potężny gong. Za Tel Awiwem białym jak welon, za zaspaną Siesta Key. Najbardziej jednak tęsknię za podróżą, podczas której na chwilę wyskakuję z tego, co znane, oczywiste, przewidywalne. Podczas podróży pakuję do plecaka dwie, trzy role życiowe, a pozostałe chowam do szuflady. Za nimi też trzeba zatęsknić, dodać im trochę barw, pozwolić, aby rozłąka dodała im choć trochę rumieńców.
I nadal będę tęsknić za podróżami.
Zasady wyzwania Przeczytać cały świat
Książki mają w sobie wszystko. Są ukojeniem, wsparciem, schronieniem, nauczycielem i doradcą. Jeśli trzeba, są też podróżą. Każde książkowe wyzwanie, które przed sobą postawiłam, dawało mi więcej niż tylko przeczytaną kolejną książkę. Kiedy zaczęłam myśleć o tym, co chcę przeczytać w nowym roku, słowo podróże krążyło wokół mnie. Dziś nigdzie nie wyjadę, ale przecież mogę na chwilę o tym zapomnieć. Dobra książka da mi to, o czym tak bardzo marzę.
Zorientowałam się niedawno, że sięgam przede wszystkim po książki z dwóch, może trzech krajów. Krążę między państwem a państwem, zapominając o tym, że gdzieś tam leżą też inne lądy. I dlatego nadszedł czas na czytanie świata.
Oto moje plany – może i Ciebie zachęcę do dołączenia do wyzwania?
- Czytaj książki, które Cię przyciągają, a nie te, które koniecznie trzeba przeczytać – wcale nie musisz sięgać po te książki, które ktoś nazwał wybitnym dziełem czy klasyką literatury. Jeśli masz ochotę przeczytać reportaż, przyjemną powieść lub książkę dla dzieci – działaj.
- Czytaj na różne sposoby – wykorzystaj siłę audiobooków i ebooków. Dla mnie odkrycie ich okazało się przełomowe. Nic tak nie umila prasowania lub mycia okien jak dobra opowieść o odległym kraju.
- Zrób miejsce na książki – w swoim planie dnia lub tygodnia. Pamiętaj o nich, miej je w zasięgu ręki, niech istnieją w Twoim życiu.
Weź udział w wyzwaniu – jak to zrobić?
Wymarzyłam sobie takie wyzwanie, ale też postanowiłam, że będę je realizować w swoim tempie. Chciałabym dać sobie przestrzeń na przyjrzenie się każdej z książek, rozsmakowanie się w nich. Nie chcę przeskakiwać od książki do książki dla idei czytania świata. To ma być świadoma podróż. Jeśli masz ochotę do mnie dołączyć, wyobrażam sobie to na przykład tak:
- stwórz listę książek – jeśli lubisz listy lub postaw przed sobą plan poznania literatury z całego świata. Przejrzyj oferty wydawnictw, sprawdź książki, które od dawna chcesz przeczytać i dopasuj je do kraju.
- czytaj – myślę, że jedna książka miesięcznie z tego wyzwania to całkiem dobry wynik!
- dołącz do akcji na instagramie – to książkowe wyzwanie jest moim osobistym projektem, którym chcę się dzielić czasem na blogu, a najczęściej na instagramie. Na moim profilu @edytazajac pojawią się moje książkowe odkrycia. Zachęcam Cię do dzielenia się swoimi książkowymi podróżami – pamiętaj koniecznie o naszym hashtagu #przeczytaćcałyświat
- podziel się informacją o akcji – jeśli masz ochotę opowiedzieć komuś o akcji, zachęcić do udziału w niej, zrób to koniecznie. Wspólnie pozwiedzajmy cały świat. Przygotowałam dwie grafiki, które możesz wykorzystać, jeśli chcesz podzielić się informacją o akcji 🙂 Możesz wykorzystywać je zarówno na początku akcji jak i w jej trakcie. Zachęcam Cię przede wszystkim do pokazywania przeczytanych już książek – bardzo czekam na Twoje rekomendacje! Dodaj do grafiki zdjęcie okładki książki, przedstaw jej autora i tytuł. Może napiszesz coś więcej o swoich wrażeniach? Akcja Przeczytać cały świat może być początkiem wielu odkryć!
- daj znać, jak Ci idzie – na przykład w komentarzu do wyzwania tutaj, w swoich mediach społecznościowych, u mnie na instagramie (@edytazajac). Jestem bardzo ciekawa Twoich wniosków!
Lista krajów i książek (wciąż w budowie)
Spędziłam mnóstwo czasu, kompletując tę listę i niestety nie byłam w stanie jej skończyć. Stwierdziłam jednak, że to może sprawić, że poznam zupełnie nowe książki, których nie brałabym pod uwagę. Jeśli możesz polecić mi coś dobrego, będę bardzo wdzięczna. Tematyka nie ma znaczenia – jak czytać to czytać! Poszukuję książek, które opowiadają o danym kraju lub są napisane przez autora pochodzącego z tego kraju lub opisane wydarzenia dzieją się w tym kraju.
| Afganistan | Khaled Hosseini Tysiąc wspaniałych słońc Lynsey Addario To właśnie robię Tony Wheeler Przeklęta ziemia |
| Albania | Pajtim Statovci Przejście Małgorzata Rejmer Błoto słodsze słodsze niż miód Gazmend Kapllani Krótki podręcznik przekraczania granic Tony Wheeler Przeklęta ziemia |
| Algieria | Yasmina Khadra Co dzień zawdzięcza nocy Stefano Liberti Na południe od Lampedusy. Podróże rozpaczy Alice Schwarzer Moja algierska rodzina |
| Andora | |
| Angola | Ondjaki Babcia 19 i sowiecki sekret Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki José Eduardo Agualusa Żony mojego ojca Wiesław Olszewski Przez Afrykę Środkową |
| Antigua i Barbuda | Jamaica Kincaid Autobiografia mojej matki |
| Arabia Saudyjska | Nicola Sutcliff Jestem Saudyjką. Świat oczami kobiet z Arabii Saudyjskiej Qanta A. Ahmed W kraju niewidzialnych kobiet Tony Wheeler Przeklęta ziemia |
| Argentyna | Julio Cortázar Gra w klasy Claudia Pineiro Czwartkowe wdowy, Czas much Paul Theroux Stary Ekspres Patagoński. Pociągiem przez Ameryki Martín Caparrós Ñameryka Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki |
| Armenia | Mariam Petrosân Dom, w którym… |
| Australia | Kate Morton Strażnik tajemnic Bronnie Ware Czego najbardziej żałują umierający Heather Morris Siostry pod wschodzącym słońcem Anna Korzeniowska Australia. Ścieżkami snu |
| Austria | Edith Sheffer Dzieci Aspergera. Medycyna na usługach III Rzeszy Igor Štiks Krzesło Eliasza |
| Azjeberdżan | Kurban Said Ali i Nino |
| Bahamy | Jean Rhys Szerokie Morze Sargassowe |
| Bahrajn | Dominik Wieczorkiewicz Hulajnogą przez Szczęśliwą Arabię |
| Bangladesz | Monica Ali Brick Lane Marek Rabij Życie na miarę. Odzieżowe niewolnictwo Monica Ali Brick Lane |
| Barbados | Michael Anthony Opowiadania z Wysp Karaibskich |
| Belgia | Phil Bosmans Żyć każdym dniem |
| Belize | Naval Przetrwać Belize. Żołnierz GROM-u o morderczym treningu w podzwrotnikowej dżungli |
| Benin | Elżbieta Hajduk, Piotr Hajduk To jest Afryka. Normalność inaczej |
| Bhutan | Bartosz Malinowski Wielki Szlak Himalajski. Indie, Pakistan, Bhutan |
| Białoruś | Małgorzata Nocuń Ojczyzna dobrej jakości. Reportaże z Białorusi Swietłana Aleksijewicz Czarnobylska modlitwa. Kronika przyszłości |
| Boliwia | Tadeusz Biedzki Dziesięć bram świata Martín Caparrós Ñameryka Maria Hawranek, Szymon Opryszek Tańczymy już tylko w Zaduszki. Reportaże z Ameryki Łacińskiej Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki Yossi Ghinsberg Dżungla. Marzenie, które stało się koszmarem |
| Bośnia i Hercegowina | Miljenko Jergović Sarajewskie Marlboro Ismet Prcić Odłamki |
| Botswana | Alexander McCall Smith Niebieskie buty |
| Brazylia | José Mauro de Vasconcelos Moje drzewko pomarańczowe Eliane Brum Kolekcjoner porzuconych dusz. Reportaże z Brazylii Paulo Lins Miasto Boga Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki |
| Brunei | Antony Mason Wyspy marzeń |
| Bułgaria | Georgi Gospodinow Schron przeciwczasowy Georgi Gospodinow Fizyka smutku Złatko Enew Requiem dla nikogo Elias Canetti Ocalony język. Historia pewnej młodości |
| Burkina Faso | Tadeusz Biedzki Sen pod baobabem |
| Burundi | Tomasz Budzioch, Elżbieta Wiejaczka Pięć kilometrów do bomby. Rowerem przez Afrykę Gaël Faye Tęsknota |
| Chile | Roberto Bolano Chilijski nocturn Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki Benjamín Labatut Straszliwa zieleń Antony Mason Wyspy marzeń |
| Chiny | Marcin Jacoby Chiny bez makijażu Tie Ning Kobiety w kąpieli Mo Yan Zmiany (Nobel 2012) Shelley Parker-Chan Ta, która stała się słońcem |
| Chorwacja | Anna Karpińska Chorwacka przystań Lidija Dimkovska Non-Oui Zoran Ferić Pułapka na myszy Walta Disneya |
| Cypr | Tadeusz Biedzki Dziesięć bram świata Lawrence Durell Gorzkie cytryny Cypru Thomas Orchowski Wyspa trzech ojczyzn. Reportaż z podzielonego Cypru Emilios Solomou Dziennik zdrady |
| Czad | Wiesław Olszewski Przez Afrykę Środkową |
| Czarnogóra | Miodrag Bulatović Czerwony kogut leci wprost do nieba Andrej Nikolaidis Syn |
| Czechy | Zdeněk Svěrák Tato, ta ci się udała Mariusz Szczygieł Gottland Mariusz Szczygieł Zrób sobie raj Alena Mornštajnová Hana Lidija Dimkovska i inni Portret kobiecy w odwróconej perspektywie. 12 poetek z Czech, Słowenii, Ukrainy |
| Dania | Anne-Cath. Vestly 8 + 2 i wycieczka rowerowa do Danii Ilona Wiśniewska Lud z grenlandzkiej wyspy Marcin Michalski, Maciej Wasielewski 81:1. Opowieści z Wysp Owczych |
| Dominika | Jean Rhys Szerokie Morze Sargassowe |
| Dominikana | Mario Vargas Llosa Święto kozła |
| Dżibuti | Waris Dirie SAFA. Nie okaleczajcie mnie |
| Egipt | Nadżib Mahfuz Chan al-chalili Elżbieta Hajduk, Piotr Hajduk Nubia. Wrota Afryki |
| Ekwador | Maria Hawranek, Szymon Opryszek Tańczymy już tylko w Zaduszki. Reportaże z Ameryki Łacińskiej Antony Mason Wyspy marzeń |
| Erytrea | Konrad Piskała Trzymaj się z dala, kochanie. Opowieść o miłości w Afryce Wschodniej |
| Estonia | Andrus Kivirähk Człowiek, który znał mowę węży |
| Eswatini | |
| Etiopia | Tadeusz Biedzki Dziesięć bram świata Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki Abraham Verghese Abraham Verghese Konrad Piskała Trzymaj się z dala, kochanie. Opowieść o miłości w Afryce Wschodniej |
| Fidżi | Paul Theroux Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik |
| Filipiny | Wojciech Tochman Eli, eli |
| Finlandia | Antti Ervasti, Matti Pikkujämsä CupOfTherapy Jak dbać o siebie, by być szczęśliwym i dawać szczęście innym Tomasz Michniewicz Chrobot. Życie najzwyklejszych ludzi świata Małgorzata Sidz Kocie chrzciny. Lato i zima w Finlandii |
| Francja | Christophe André, Alexandre Jollien Matthieu Ricard Trzech przyjaciół w poszukiwaniu mądrości Véronique Olmi Bakhita |
| Gabon | V.S. Naipaul Maska Afryki. Odsłony afrykańskiej religijności |
| Gambia | Alex Haley Korzenie |
| Ghana | Yaa Gyasi Droga do domu Elżbieta Hajduk, Piotr Hajduk To jest Afryka. Normalność inaczej Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki V.S. Naipaul Maska Afryki. Odsłony afrykańskiej religijności |
| Grecja | Nora Roberts Gwiazdy fortuny Antony Mason Wyspy marzeń |
| Grenada | Ildefonso Falcones Ręka Fatimy |
| Gruzja | Nino Haratischwili Ósme życie Stasia Budzisz Pokazucha. Na gruzińskich zasadach Wojciech Jagielski Wszystkie wojny Lary |
| Gujana | Tomasz Owsiany Kraj naprawdę i na niby Michael Anthony Opowiadania z Wysp Karaibskich |
| Gwatemala | Mario Vargas Llosa Burzliwe czasy Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki Ola Synowiec, Arkadiusz Winiatorski Na poboczu Ameryk. Pieszo z Panamy do Kanady |
| Gwinea | Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki Tadeusz Biedzki W piekle eboli Alastair Bonnett Poza mapą. Utracone przestrzenie, niewidzialne miasta, zapomniane wyspy, dzikie miejsca |
| Gwinea Bissau | |
| Gwinea Równikowa | Paul Kenyon Ziemia dyktatorów. O ludziach, którzy ukradli Afrykę |
| Haiti | Edwidge Danticat Oddech, oczy, pamięć |
| Hiszpania | Carlos Ruiz Zafón Cień wiatru Katarzyna Kobylarczyk Pył z landrynek. Hiszpańskie fiesty |
| Holandia | Jocelyn de Kwant Creative flow. Rok uważnego życia |
| Honduras | Ola Synowiec, Arkadiusz Winiatorski Na poboczu Ameryk. Pieszo z Panamy do Kanady |
| Indie | Osho Żyj według własnych zasad Gregory David Roberts Shantaram Tomasz Michniewicz Chrobot. Życie najzwyklejszych ludzi świata Arundhati Roy Bóg rzeczy małych Wojciech Jagielski Na wschód od zachodu Paulina Wilk Lalki w ogniu. Opowieści z Indii |
| Indonezja | Aleksandra Najda-Michałowska Bali. Opowieści z wyspy bogów David Vann Komodo Eka Kurniawan Człowiek tygrys Heather Morris Siostry pod wschodzącym słońcem Antony Mason Wyspy marzeń |
| Irak | Souad Mekhennet Powiedzieli, żebym przyszła sama. Za linią dżihadu Ewa Kaniowska, Samuel Laurent Kalifat terroru Matthieu Suc Żony dżihadystów Damsgard Puk Zakładnik ISIS Tony Wheeler Przeklęta ziemia |
| Iran | Marsha Mehran Zupa z granatów Marjan Kamali Zapach szafranu Tony Wheeler Przeklęta ziemia |
| Irlandia | John Connolly Księga rzeczy utraconych Claire Keegan Drobiazgi takie jak te |
| Islandia | Alda Sigmundsdóttir Mała księga dawnych Islandczyków. O zwyczajach, tradycjach i przesądach |
| Izrael | Yuval Noah Harari Homo deus. Krótka historia jutra Hanka Grupińska Najtrudniej jest spotkać Lilit Tadeusz Biedzki Dziesięć bram świata Zeruya Shalev Mąż i żona Zeruya Shalev Ból |
| Jamajka | Marlon James Księga nocnych kobiet Charmaine Wilkerson Czarny tort Michael Anthony Opowiadania z Wysp Karaibskich |
| Japonia | Yōko Ogawa Grobowa cisza, żałobny zgiełk oraz Ukochane równanie profesora Edogawa Ranpo Gąsienica Tomasz Michniewicz Chrobot. Życie najzwyklejszych ludzi świata Sayaka Murata Dziewczyna z konbini Taeko Kono Toddler hunting and other stories Katarzyna Boni Ganbare! Warsztaty umierania Antony Mason Wyspy marzeń |
| Jemen | Jennifer Steil Rok w Jemenie |
| Jordania | Agata Błachnio Obrazy spod powiek |
| Kambodża | Loung Ung Gdy zabili naszego ojca |
| Kamerun | Fred Sochard, Kouam Tawa Tańcz, córko Księżyca! Djaïli Amadou Amal Niecierpliwe Imbolo Mbue My, marzyciele |
| Kanada | Monika Grzelak Kanadiana Antony Mason Wyspy marzeń |
| Katar | Jamal Fayez Opowiadania katarskie |
| Kazachstan | Colin Thubron Utracone serce Azji |
| Kenia | Ben Rawlence Miasto cierni. Największy obóz dla uchodźców Corinne Hofmann Biała Masajka Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki Adam Leszczyński Zbawcy mórz |
| Kirgistan | Colin Thubron Utracone serce Azji |
| Kiribati | J. Maarten Troost Życie seksualne kanibali |
| Kolumbia | Gabriel Garcia Marquez Sto lat samotności Jorge Franco Rosario tijeras Marina Chapman Dziewczynka bez imienia Tomasz Michniewicz Chrobot. Życie najzwyklejszych ludzi świata Martín Caparrós Ñameryka Maria Hawranek, Szymon Opryszek Tańczymy już tylko w Zaduszki. Reportaże z Ameryki Łacińskiej Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki |
| Komory | Yasmina Khadra Afrykańskie równanie |
| Kongo | Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki Alain Mabanckou Kielonek Alain Mabanckou Zwierzenia jeżozwierza |
| Korea Południowa | Shin Kyung-Sook Dworska tancerka, O Chonghui River of fire Bo-reum Hwang Witajcie w księgarni Hyunam-Dong Han Kang Nadchodzi chłopiec |
| Korea Północna | Barbara Demick Światu nie mamy czego zazdrościć. Zwyczajne losy mieszkańców Korei Północnej James Pearson Tajemnice Korei Północnej Tony Wheeler Przeklęta ziemia |
| Kostaryka | Ola Synowiec, Arkadiusz Winiatorski Na poboczu Ameryk. Pieszo z Panamy do Kanady |
| Kuba | Guillermo Cabrera Infante Ona śpiewała bolera Mark Kurlansky Hawana. Podzwrotnikowe delirium Tony Wheeler Przeklęta ziemia |
| Kuwejt | Hala Alyan Domy z soli |
| Laos | Souvankham Thammavongsa Jak wymówić knife |
| Lesotho | Djeli Mamadou Kouyaté, Thomas Mofolo Eposy Czarnej Afryki |
| Liban | Pierre Jarawan W krainie cedrów Hala Alyan Domy z soli |
| Liberia | Tadeusz Biedzki W piekle eboli |
| Libia | Stefano Liberti Na południe od Lampedusy. Podróże rozpaczy Tony Wheeler Przeklęta ziemia |
| Liechtenstein | Danielle Steel Jej książęca wysokość |
| Litwa | Alvydas Šlepikas Mam na imię Marytė |
| Luksemburg | Tom Hillenbrand Diabelski Owoc. Kryminał kulinarny |
| Łotwa | Nora Ikstena Mleko matki |
| Macedonia Północna | Lidija Dimkovska i inni Portret kobiecy w odwróconej perspektywie. 12 poetek z Czech, Słowenii, Ukrainy |
| Madagaskar | Maciej Zajączkowski Czerwona ziemia Tomasz Budzioch, Elżbieta Wiejaczka Pięć kilometrów do bomby. Rowerem przez Afrykę Antony Mason Wyspy marzeń |
| Malawi | Tomasz Budzioch, Elżbieta Wiejaczka Pięć kilometrów do bomby. Rowerem przez Afrykę Adam Leszczyński Zbawcy mórz |
| Malediwy | Alastair Bonnett Poza mapą. Utracone przestrzenie, niewidzialne miasta, zapomniane wyspy, dzikie miejsca |
| Malezja | Monika Karlińska Malezja. Na tropie nosaczy, wiecznych imprez i ulicznych smaków Antony Mason Wyspy marzeń |
| Mali | Charlie English Przemytnicy książek z Timbuktu, Tadeusz Biedzki Dziesięć bram świata Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki Tadeusz Biedzki Sen pod baobabem |
| Malta | Pierre J. Mejlak Co pozwala powiedzieć noc |
| Maroko | Tahar Ben Jelloun To oślepiające, nieobecne światło Christine Mangan Tangerynka Leila Slimani Cudzy kraj |
| Mauretania | Mirosław Kowalski Szkatułka pełna Sahelu. Subsaharyjska ballada |
| Mauritius | Amal Sewtohul Made in Mauritius |
| Meksyk | Laura Esquivel Przepiórki w płatkach róży Leonora Carrington Trąbka do słuchania Martín Caparrós Ñameryka Jeanine Cummins Amerykański brud |
| Mikronezja | Hanya Yanagihara Ludzie na drzewach |
| Mjanma | Jan-Philipp Sendker Sztuka słyszenia bicia serca |
| Mołdawia | Kamil Całus Mołdawia. Państwo niekonieczne |
| Monako | Hazel Gaynor, Heather Webb Spotkajmy się w Monako |
| Mongolia | Andrzej Stasiuk Wschód Petra Hůlová Czas Czerwonych Gór Salman Rushdie Czarodziejka z Florencji |
| Mozambik | José Eduardo Agualusa Żony mojego ojca |
| Namibia | Tomasz Budzioch, Elżbieta Wiejaczka Pięć kilometrów do bomby. Rowerem przez Afrykę |
| Nauru | Terry Barrow, Alfred Buchler Sztuka Oceanii i Australii Robert Andrzej Dul, Katarzyna Liwak-Rybak Mitologie świata. Ludy Oceanii |
| Nepal | Ewa Kostrzewa Nepal. Nie tylko Himalaje Natasza Goerke Tam |
| Niemcy | Ulrich Janssen, Klaus Werner Uniwersytet Dziecięcy wyjaśnia tajemnice kosmosu |
| Niger | Stefano Liberti Na południe od Lampedusy. Podróże rozpaczy |
| Nigeria | Chimamanda Ngozi Adichie Kochana Ijeawele albo manifest feministyczny w piętnastu wskazówkach Akwaeke Emezi Głask Ayobami Adebayo Zostań ze mną Chimamanda Ngozi Adichie To coś na Twojej szyi Chigozie Obioma Rybacy Chinua Achebe Wszystko rozpada się V.S. Naipaul Maska Afryki. Odsłony afrykańskiej religijności |
| Nikaragua | Ola Synowiec, Arkadiusz Winiatorski Na poboczu Ameryk. Pieszo z Panamy do Kanady |
| Norwegia | Torbjørn Færøvik Orient Express. Świat z okien najsłynniejszego pociągu Kristin Roskifte Wszyscy się liczą Ilona Wiśniewska Hen na północy Norwegii Michael Booth Skandynawski raj. O ludziach prawie idealnych |
| Nowa Zelandia | Tomasz Gorazdowski Obietnica Tiaki. O niezwykłości Nowej Zelandii i wysp Pacyfiku |
| Oman | Agata Romaniuk Z miłości? To współczuję. Opowieści z Omanu Dominik Wieczorkiewicz Hulajnogą przez Szczęśliwą Arabię |
| Pakistan | Malala Yousafzai To ja, Malala |
| Palau | Jack London Opowieści mórz południowych |
| Panama | John le Carré Krawiec z Panamy |
| Papua-Nowa Gwinea | Paweł Zgrzebnicki Tam, gdzie kończy się świat. Opowieści z Papui-Nowej Gwinei Antony Mason Wyspy marzeń Paul Theroux Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik |
| Paragwaj | Wojciech Ganczarek Sprzedani. Reportaże z peryferii |
| Peru | Mario Vargas Llosa Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki oraz Pantaleon i wizytantki Santiago Roncagliolo Czerwony kwiecień Tadeusz Biedzki Dziesięć bram świata |
| Polska | Andrzej Sapkowski Ostatnie życzenie Joanna Kuciel-Frydryszak Chłopki. Opowieść o naszych babkach |
| Portugalia | Fernando Pessoa Księga niepokoju Bartek Kierżun Portugalia do zjedzenia |
| Republika Południowej Afryki | Trevor Noah Nielegalny. Moje dzieciństwo w RPA Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki Adam Leszczyński Zbawcy mórz V.S. Naipaul Maska Afryki. Odsłony afrykańskiej religijności |
| Republika Środkowoafrykańska | Wiesław Olszewski Przez Afrykę Środkową |
| Republika Zielonego Przylądka | Judith Schalansky Atlas wysp odległych |
| Rosja | Guzel Jachina Zulejka otwiera oczy Zbigniew Pawlak Pęknięte miasto. Biesłan Michał Milczarek Donikąd. Podróże na skraj Rosji Andrzej Dybczak Gugara |
| Rumunia | Agnieszka Krawczyk Rumunia. Albastru, ciorba i wino |
| Rwanda | Jean Hatzfeld Nagość życia. Opowieści z bagien Rwandy oraz Sezon maczet Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki Scholastique Mukasonga Maria Panna Nilu Gaël Faye Tęsknota |
| Saint Kitts i Nevis | Caryl Phillips Odległy brzeg |
| Saint Lucia | Derek Walcott Mapa Nowego Świata. Wybór wierszy |
| Saint Vincent i Grenadyny | |
| Salwador | Ola Synowiec, Arkadiusz Winiatorski Na poboczu Ameryk. Pieszo z Panamy do Kanady |
| Samoa | Paul Theroux Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik |
| San Marino | |
| Senegal | Stefano Liberti Na południe od Lampedusy. Podróże rozpaczy Alastair Bonnett Poza mapą. Utracone przestrzenie, niewidzialne miasta, zapomniane wyspy, dzikie miejsca |
| Serbia | Marina Abramović Pokonać mur. Wspomnienia |
| Seszele | Antony Mason Wyspy marzeń |
| Sierra Leone | Tadeusz Biedzki W piekle eboli |
| Singapur | Amanda Lee Koe Ministerstwo moralnej paniki |
| Słowacja | Jozef Karika Szczelina Pavol Rankov Matki |
| Słowenia | Božidar Jezernik Kawa Lidija Dimkovska i inni Portret kobiecy w odwróconej perspektywie. 12 poetek z Czech, Słowenii, Ukrainy |
| Somalia | Paul i Rachel Chandler, Sarah Edworthy Porwani. 388 dni w niewoli u somalijskich piratów Waris Dirie, Cathleen Miller Kwiat pustyni. Z namiotu Nomadów do Nowego Jorku Yasmina Khadra Afrykańskie równanie |
| Sri Lanka | Shehan Karunatilaka Siedem księżyców Maalego Almeidy |
| Stany Zjednoczone | Robin Wall Kimmerer Pieśń Ziemi Tomasz Michniewicz Chrobot. Życie najzwyklejszych ludzi świata Dorota Malesa Ameryka.pl Opowieści o Polakach w USA Shulem Deen Kto odejdzie, już nie wróci. Jak opuściłem świat chasydów |
| Sudan | Daoud Hari Tłumacz z Darfuru At-Tajjib Salih Sezon migracji na Północ Elżbieta Hajduk, Piotr Hajduk Nubia. Wrota Afryki |
| Sudan Południowy | Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki |
| Surinam | Tomasz Owsiany Kraj naprawdę i na niby |
| Syria | Mike Thomson Biblioteka w oblężonym mieście David Nott Lekarz wojenny. Operacja na linii frontu Samar Yazbek Przeprawa. Moja podróż do pękniętego serca Syrii Janine di Giovanni Tamtego ranka, kiedy po nas przyszli |
| Szwajcaria | Adrienne Barman Elegantki, trucicielki i inne ziółka |
| Szwecja | Camilla Läckberg Złota klatka Ann-Helén Laestadius Kradzież |
| Tadżykistan | Colin Thubron Utracone serce Azji |
| Tajlandia | Tomasz Kryszczyński Wgląd. Buddyzm, Tajlandia, ludzie |
| Tanzania | Abdulrazak Gurnah Powróceni Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki Tomasz Budzioch, Elżbieta Wiejaczka Pięć kilometrów do bomby. Rowerem przez Afrykę Konrad Piskała Trzymaj się z dala, kochanie. Opowieść o miłości w Afryce Wschodniej |
| Togo | Elżbieta Hajduk, Piotr Hajduk To jest Afryka. Normalność inaczej |
| Tonga | Paul Theroux Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik |
| Trynidad i Tobago | Ayanna Lloyd Banwo Kiedy byłyśmy ptakami Michael Anthony Opowiadania z Wysp Karaibskich |
| Tunezja | Abdelwahab Meddeb Choroba Islamu |
| Turcja | Elif Şafak 10 minut i 38 sekund na tym dziwnym świecie Bartek Kieżun Stambuł do zjedzenia Tadeusz Biedzki Dziesięć bram świata |
| Turkmenistan | Colin Thubron Utracone serce Azji |
| Tuvalu | Judith Schalansky Atlas wysp odległych |
| Uganda | Tomasz Michniewicz Chrobot. Życie najzwyklejszych ludzi świata Dariusz Rosiak Żar. Oddech Afryki V.S. Naipaul Maska Afryki. Odsłony afrykańskiej religijności Konrad Piskała Trzymaj się z dala, kochanie. Opowieść o miłości w Afryce Wschodniej |
| Ukraina | Adam Higginbotham O północy w Czarnobylu. Nieznana prawda o największej nuklearnej katastrofie Lidija Dimkovska i inni Portret kobiecy w odwróconej perspektywie. 12 poetek z Czech, Słowenii, Ukrainy |
| Urugwaj | Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki |
| Uzbekistan | Colin Thubron Utracone serce Azji |
| Vanuatu | Paul Theroux Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik |
| Watykan | Christopher W. Gortner Księżniczka Watykanu. Opowieść o Lukrecji Borgii |
| Wenezuela | Martín Caparrós Ñameryka Eduardo Galeano Otwarte żyły Ameryki |
| Węgry | Sandor Marai Rozwód w Budzie Krisztina Tóth Linie kodu kreskowego. Piętnaście historii |
| Wielka Brytania | Robert Macfarlane Podziemia. W głąb czasu Maciej Wasielewski Jutro przypłynie królowa Milena Rachid Chehab Komu bije Big Ben. Brytyjczycy w sosie własnym Diana Gabaldon Obca Sarah Moss Ciche wody (Szkocja) Antony Mason Wyspy marzeń Maciej Wasielewski Jutro przypłynie królowa |
| Wietnam | Thích Nhất Hạnh Cud uważności. Prosty podręcznik medytacji |
| Włochy | Margaret Mazzantini Powtórnie narodzony Margaret Mazzantini Zatrzymaj się Melania Mazzucco Limbo Oriana Fallaci Kapelusz cały w czereśniach Tiziano Terzani Powiedział mi wróżbita. Lądowe podróże po Dalekim Wschodzie Tiziano Terzani Koniec jest moim początkiem Elena Ferrante Genialna przyjaciółka Salman Rushdie Czarodziejka z Florencji |
| Wybrzeże Kości Słoniowej | V.S. Naipaul Maska Afryki. Odsłony afrykańskiej religijności |
| Wyspy Marshalla | Judith Schalansky Atlas wysp odległych |
| Wyspy Salomona | Paul Theroux Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik |
| Wyspy Świętego Tomasza i Książęca | Miguel Sousa Tavares Equator (czekamy na polskie wydanie) |
| Zambia | Corban Addison Ogród spieczonej ziemi |
| Zimbabwe | Tomasz Michniewicz Chrobot. Życie najzwyklejszych ludzi świata Tomasz Budzioch, Elżbieta Wiejaczka Pięć kilometrów do bomby. Rowerem przez Afrykę |
| Zjednoczone Emiraty Arabskie | Aleksandra Chrobak Beduinki na instagramie. Moje życie w Emiratach Anna Dudzińska Dubaj. Miasto innych ludzi Tom Steinfort Grzechy szejka Dominik Wieczorkiewicz Hulajnogą przez Szczęśliwą Arabię |
Fantastyczny pomysł! Za jakiś czas koniecznie opublikuj listę uzupełnioną o propozycje od czytelniczek, proszę!
Będę uzupełniać ją na bieżąco – raz dziennie aż do momentu jej zapełnienia 🙂
Bangladesz: Monica Ali „Brick Lane” – polecam!
Świetny pomysł 😀 Z węgierskiej literatury polecam „Żar” lub „Rozwód w Budzie” Sándora Máraiego. „Linie kodu kreskowego” Krisztiny Tóth to fajny zbiór opowiadań skupiony wokół kobiet.
Bardzo Ci dziękuję! Dodałam właśnie do listy 🙂
Portugalia
https://pl.wikipedia.org/wiki/Ksi%C4%99ga_niepokoju
Dodana 🙂 Dziękuję!
Ach, i Kolumbia
https://www.taniaksiazka.pl/dziewczynka-bez-imienia-marina-chapman-p-415249.html
!!!
jest tam wszystko: dzungla, elementy historii, troche telenoweli a takze to musi byc fascynujaca ksiazka dla psychologa
To brzmi świetnie! Dziękuję Ci za te wspaniałe polecenia 🙂
1. Grenlandia – Lud z grenlandzkiej wyspy
2. Norwegia – Hen. Na północy Norwegii, Skandynawski raj- o ludziach prawie idealnych
3. UK – Jutro przypłynie królowa (o wyspie należącej do Wielkiej Brytanii leżącej koło Australii) , Komu bije Big Ben- Brytyjczycy w sosie własnym
4. Uganda, USA, Kolumbia, Indie, Finlandia, Zimbabwe i Japonia – Chrobot – niby ten sam świat i te same czasy, ale widziane z różnych perspektyw
5. Australia – Czego najbardziej żałują umierający
6. Afryka – Nielegalny-moje dzieciństwo w RPA, Miasto cierni. Największy obóz dla uchodźców, To właśnie robię, Biała Masajka (cały cykl), Na południe od Lampedusy-podróże rozpaczy, Żar – oddech Afryki, Karawana kryzysu-za kulisami przemysłu pomocy humanitarnej
7. Korea Północna – Tajemnice Korei Północnej
8. Irak/ Syria – Kalifat terroru, Żony dżihadystów, Zakładnik ISIS, Biblioteka w oblężonym mieście – o wojnie w Syrii i odzyskanej nadziei, Lekarz wojenny – chirurg na linii frontu, Przeprawa-Moja podróż do pękniętego serca Syrii, Tamtego ranka, kiedy po nas przyszli- depesze z Syrii
9. Bangladesz – Życie na miarę. Odzieżowe niewolnictwo
10. Pakistan – To ja- Malala
11. ZEA – Beduinki na instagramie – moje życie w Emiratach
12. Rosja – Pęknięte miasto- Biesłan
13. Ukraina – Czarnobyl- instrukcje przetrwania, Ukrainki
14. Czechy – Gottland, Zrób sobie raj
15. USA – Ameryka.pl- opowieści o Polakach w USA, Kto odejdzie, już nie wróci – jak opuściłem świat chasydów, Bez ograniczeń- historia najtrwardszej kobiety na świecie
16. Afganistan – Chłopiec z latawcem
17. Islandia – Mała księga dawnych Islandczyków
18. Arktyka – Arktyczne marzenia
19. Oman – Z miłości?To współczuję- opowieści z Omanu
20. Izrael – Najtrudniej jest spotkac Lilit-opowieści chasydzkich kobiet
21. Finlandia – Kocie chrzciny- lato i zima w Finlandii
22. Serbia – Marina Abramovic – Pokonać mur. Wspomnienia
23. Filipiny – Eli, eli – W.Tochman
24. Polska – Mniej- intymny portret zakupowy Polaków, Nie zdążę, Urobieni
Mołdawia – Mołdawia – państwo niekonieczne
Algieria- Moja algierska rodzina
Spitzbergen – Białe – zimna wyspa Spitzbergen
Wsystkie powyższe książki to przede wszystkim reportaże z wydawnictwa Czarne. Ciekawe, dające do myślenia, czasami śmieszne, czasami straszne.
Bardzo dziękuję za tę całą listę! Jest wspaniała 🙂
Bardzo Ci dziękuję – zachęciłaś mnie do niej! 🙂
PAKISTAN Nanga Parbat Śnieg, kłamstwa i góra do wyzwolenia
CHINY BEZ MAKIJAŻU Marcin Jacoby
Finlandia. Sisu, sauna i salmiakki
AUSTRALIA Australijczyk Marka Niedźwieckiego
STANY ZJEDNOCZONE OCZY WUJA SAMA
SZWAJCARIA. PODRÓŻ PRZEZ RAJ WYMYŚLONY
HISZPANIA SOBREMESA. SPOTKAJMY SIĘ W HISZPANII
KOREA PÓŁNOCNA. DZIENNIK PODRÓŻY
SYRIA BIBLIOTEKA W OBLĘŻONYM MIEŚCIE
SZWECJA KRAJ NIE DLA WSZYSTKICH
STANY ZJEDNOCZONE EKSMITOWANI
LAPONIA. WSZYSTKIE IMIONA ŚNIEGU
JAPONIA KWIATY W PUDEŁKU. JAPONIA OCZAMI KOBIET.
DANIUA ŻYCIE PO DUŃSKU
AFGANISTAN CZTERY PORY ROKU W AFGAŃSKIEJ WIOSCE
UKRAINA O PÓŁNOCY W CZARNOBYLU
Jaki świetny pomysł! Będę tu zaglądać po książkowe inspiracje, bo uwielbiam takie literackie podróże!
Dołączam 🙂
RPA:
– Hańba
– Wypalanie traw
– Soweto. My Love.
Przepięknie napisany post.. piękne metafory, porównania.. jako polonistka nie mogłam nie zwrócić na to uwagi 😉 A jako książkoholiczka z pewnością co najmniej zainteresuję się wyzwaniem 😉
Super wpis, pozdrawiam 🙂
Bardzo ciekawy wpis. Ja bardzo chętnie podejmę takie wyzwanie. Ostatnio czytałam kilku autorów brytyjskich oraz francuskich. Teraz chcę spróbować kogoś z Japonii, bo wiele osób mi polecało książki z tego kraju, szczególnie książki Dazaia Osamu. Muszę się w końcu skusić
Ciekawy wpis. Dodatkowy dużo propozycji przypadło mi do gustu. Jeśli chodzi o zagraniczne książki najbardziej lubię autorów Hiszpańskich i Japońskich. Aktualnie czytam książkę „Battle Royale” Japońskiego autora i muszę przyznać, że jest naprawdę świetna, wciągająca i szokująca.
Pozdrawiam 😉
Shantaram – powieść Australijczyka Gregory’ego Davida Robertsa, który skazany za napad na bank, uciekł z australijskiego więzienia, przeżył 10 lat w Indiach, zajmując się handlem narkotykami, fałszowaniem paszportów i uczestnicząc w wojnie w Afganistanie. Swoje przeżycia opisał w autobiograficznej książce.
Polecam.
Cypr:
Lawrence Durell „Gorzkie cytryny Cypru”
Thomas Orchowski „Wyspa trzech ojczyzn. Reportaż z podzielonego Cypru”
Emilios Solomou „Dziennik zdrady”
Grecja:
N. Dimou „Nieszczęście bycia Grekiem”
D. Sturis „Grecja. Gorzkie pomarańcze”
V. Hislop „Wyspa”
Rosja:
M. Milczarek „Donikąd. Podróże na skraj Rosji”
Indie:
A. Roy „Bóg rzeczy małych”
W. Jagielski „Na wschód od zachodu”
P. Wilk „Lalki w ogniu. Opowieści z Indii”
Hiszpania:
A. Lipczak „Lajla znaczy noc”
V. Hislop „Powrót”
K. Bajon „Fuerte”
Ghana:
Y. Gyasi „Droga do domu”
Japonia:
H. Murakami „Norwegian Wood”
K. Bednarz „Kwiaty w pudełku. Japonia oczami kobiet”
Sri Lanka:
A. Arudpragasan „A Passage North”
Wielka Brytania:
Z. Smith „Londyn NW”
K. Fox „Watching the English”
Turcja:
O. Pamuk „Nazywam się czerwień”
W. Szabłowski „Zabójca z miasta moreli. Reportaże z Turcji”
Z miłości? To współczuję- opowieści z Omanu
Polecam 🙂